Sai in che lingua scrivere il manuale di Uso e Manutenzione?
Formiamo professionisti della Sicurezza delle Macchine
Aiutaci a crescere condividendo questo articolo

Sono un fabbricante di macchinari italiano e vendo in tutta Europa. È sufficiente fare un manuale di uso e manutenzione in italiano e poi tradurre in inglese? In che lingua devo scrivere il manuale di uso e manutenzione che consegnerò al cliente europeo?

More...

La questione della lingua del  manuale d’uso è trattata all'interno della direttiva macchine ed è  un requisito essenziale sicurezza.
Non ci sono interpretazioni o scappatoia i requisiti essenziali di sicurezza parla ben chiaro e te lo spiego in questo video

ISCRIVITI AL MIO CANALE YOUTUBE

Riceverai una notifica quando escono nuovi video

About the Author Ing. Rigon

CEO di SiCert S.r.l. Esperto in Direttive Europee e Normativa Tecnica per quanto concerne la sicurezza dei macchinari e delle attrezzature di lavoro e Luoghi di Lavoro Marito, Padre e appassionato della cultura e della formazione.

follow me on:

Leave a Comment: